BILINGUAL BLOG

!Feliz navidad y próspero año nuevo!

Un año más impulsados desde el proyecto bilingüe hemos celebrado la Navidad dentro de nuestro curriculo de inglés. Michelle e Ivelina han explicado en los cursos de sexto A y B cómo se celebra la Navidad en sus países. Navidad en California y en Bulgaria.

Cada una de ellas nos ayudó a escoger un villancico típico de su país. Ivelina nos enseñó un villancico búlgaro que los alumnos/as aprendieron con entusiasmo. Dicho villancico llevaba por título: Нова година! que significa feliz año nuevo y que fue interpretado en la representación navideña del colegio por los alumnos/as de 6ºA y B.

Los alumnos/as del tercer ciclo de Primaria 5ºA y B; 6ºA y B cantaron juntos el villancico: "Santa Claus is coming to town" ensayados por sus respectivos maestro/a de inglés. Previamente Michelle e Ivelina realizaron unos posters felicitando por la navidad a toda la comunidad educativa, que fueron colocados junto al Portal de Belén.

Los alumnos/as de segundo A y B cantaron el villancico titulado: " Have a Merry Merry Christmas!". Realizaron también un Christmas relativo a su Christmas Carol. Los alumnos/as de cuarto A y B interpretaron la obra de teatro: "Merry Christmas!" creada y posteriormente adaptada por su maestra inglés Dª Dolores Roldán. Al finalizar su actuación cantaron un villancico que llevaba el mismo título de la obra de teatro: "Merry Christmas!".

Hemos disfrutado mucho preparando todo lo relativo a la navidad. Y ahora a descansar unos días de este ajetreado trimestre, pues enero viene cargado de trabajo y de SORPRESAS.

II Congreso de Estrategias Metológicas Específicas y Diseño de Materiales Curriculares para la Enseñanza Plurilingüe (29 y 30 de noviembre de 2007).

Tanto el proyecto TIC como el proyecto Bilingüe de nuestro colegio han estado representados en el congreso mencionado a través de sus coordinadores. Ellos han sido encargados de desarrollar la ponencia: "El uso de las TICs como herramienta de apoyo en un centro bilingüe".

Para mí y para el coordinador TIC D. Antonio Córdoba  ha sido un honor compartir enseñanzas y experiencias con Jean Duverger, padre y madre del Plurilingüísmo en Andalucía, según lo definió en su presentación Dª Ana Calatayud, Coordinadora Provincial de Plurilingüísmo en Córdoba, con Teresa Gerdes, Robert Quinn, Anthony Bruton, Geraldine Ludbrooks e Inmaculada Hidalgo, entre otros y otras. 

Doy la enhorabuena a la organización de tal evento, en especial al profesor de la UCO D. Victor Pavón que recientemente ha sido nombrado miembro del  "Consejo asesor de Política Lingüística para el desarrollo del Plan de Fomento del Plurilinguismo", y al que deseo mucha suerte en su trabajo.

En la tarde del 28 de noviembre se constiyuyó en nuestro colegio CEIP "Ntra. Sra. de la Sierra" la comisión nº 4 para el seguimiento y evaluación de los alumnos/as en prácticas.

La comisión quedó constituida bajo la presidencia del Sr. Inspector D. Francisco Cuadrado. Cuatro maestros/as la constituyen de forma paritaria. Formando parte de la comisión ha sido designada como vocal la coordinadora bilingüe de nuestro colegio.

Una vez constiuida la comisión y entregada la documentación pertinente a los vocales, los componentes de la misma junto con los treinta maestros/as que aprobaron las oposiciones  en julio de este año, pasaron al aula de medios audiovisuales del colegio.

Allí D. Francisco Cuadrado, presentó a los vocales y acto seguido les explicó a los maestros/as en prácticas en que consistía la fase en la que están y que trabajo han de desarrollar durante este período.

Finalmente cada vocal se reunió con sus alumnos/as para fijar la fecha de su visita a los centros, y para ayudarles en todo lo que necesiten.

D. Francisco agrdeció las atenciones que nuestro colegio había brindado para celebrar dicho acto.

Fue una tarde muy agradable para mi, ya que en ella tuve ocasión de reencontrarme con dos antiguos compañeros de carrera.

Desde aquí deseo suerte a todos/as los alumnos/as en prácticas.